Esta histórica cidade encontra-se na comarca da província de Burgos conhecida como as Merindades, a pouco mais de 85 quilômetros da cidade de Burgos. É um dos povoados pelos quais passa o Caminho de Carlos V. Seu centro histórico está declarado Bem de Interesse Cultural. Ao longo de seu traçado medieval estendem-se igrejas, palácios e edifícios monumentais de todos os tipos.
Medina de Pomar estava protegida por uma dupla muralha; a que existe atualmente é a interior, construída no século XIV. O Arco de la Judería ou o Arco de la Cadena são duas das cinco portas de entrada que havia. Anexa à muralha encontra-se a Igreja de Santa Cruz, edificada entre os séculos XII e XV. Imponente, com suas torres ameadas, é o Alcácer dos Velasco. Este castelo-palácio do século XIV é a sede do Museu das Merindades. Nele, mostra-se a história da cidade e da comarca mediante documentos, manuscritos, restos arqueológicos e outros objetos. Do mesmo século data o Mosteiro de Santa Clara, cujo edifício apresenta vários estilos arquitetônicos (gótico, renascentista e barroco). Seu museu permite admirar, entre outras peças, um Cristo Jacente de Gregorio Fernández. A vila conta com mais lugares que é preciso conhecer: o Convento de San Pedro ou a Igreja do Rosário, chamada anteriormente Santa María de Salcinar, são só alguns exemplos.
Planos para inspirar-se