Jeden dzień w Toledo

Toledo

Mieszanka kultur


Jeden dzień w Toledo zawsze trwa zbyt krótko. Słynne „miasto trzech kultur” czeka na nas bardzo blisko stolicy Hiszpanii, w odległości zaledwie 70 kilometrów od Madrytu i połączone z nim szybkim pociągiem, a podróż trwa około pół godziny.Jego starówka, wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO, jest fascynująca, choćby z powodu zachowania bez żadnych zmian układu, jaki posiadała w średniowieczu. Przejście jej wąskimi uliczkami odkryje przed nami niesamowity kompleks zabytkowy, bardzo ożywiony zarówno w środku, jak i na zewnątrz.

RANO

Pierwszą część dnia można poświęcić na poznanie dwóch najsłynniejszych zabytków miasta: Katedry i Alkazaru. Z pewnością Cię zadziwią.

Klasztor przekształcony w muzeum

Udajemy się do Muzeum Santa Cruz, położonego obok Placu Zocodover. Jest to kompleks utworzony przez dawny Szpital Santa Cruz oraz Klasztor Santa Fe, które po renowacji przekształciły się w przestrzeń kultury goszczącą ważne wystawy czasowe. Wchodzimy do budynku klasztornego z ulicy Santa Fe.Od samego początku zaskakuje sposób wkomponowania nowoczesnych elementów i materiałów w konstrukcję dawnego domu zakonnego. Wewnątrz znajduje się także ogromne przeszklenie, przez które można podziwiać piękną panoramę Paseo del Miradero, ogrody nowego Centrum Kongresowego i rzekę Tag. Wychodząc na ulicę Santa Fe, skręcając w lewo, docieramy do budynku szpitala Santa Cruz. Warto go odwiedzić choćby tylko po to, by zobaczyć jego patio, marmurowe schody autorstwa Covarrubiasa czy ogromne łuki znajdujące się wewnątrz.

Przekąska w Alkazarze

Jest to odpowiedni moment na kawę lub przekąskę. W okolicy jest wiele barów i ogródków, ale ponieważ jesteśmy bardzo blisko Alkazaru, możemy skorzystać z okazji, aby wspiąć się na jedną z jego wież i cieszyć się spektakularnym widokiem w kawiarni Biblioteki Kastilli-La Mancha. Spoglądamy przez okno i mamy przed sobą fantastyczny widok na Toledo z lotu ptaka. 

Zdjęcia Katedry Santa María w Toledo, Kastylia-La Mancha

Wspaniała katedra

Opuszczamy Alkazar i ulicą Cardenal Cisneros, po pięciominutowym spacerze, docieramy do Katedry. Jest tak wspaniała i ma tak wiele do obejrzenia, że ​​moglibyśmy spędzić w niej wiele godzin: Kaplica Królewska, słynna złota monstrancja, wspaniałe obrazy w zakrystii, chór…Dowiadujemy się o ciekawej tradycji, obchodzonej co roku 15 sierpnia z okazji święta ku czci Matki Boskiej del Sagrario. W dniu tym w katedrze istnieje zwyczaj picia z glinianych dzbanów, dzbanków i szklanek, które ustawia się napełnione wodą ze studni dziedzińca, ponieważ, jak mówią, czyni cuda. Trzeba o tym pamiętać przy następnych wizytach.

Toledo z lotu ptaka

Opuszczamy katedrę, udając się w kierunku Plaza del Ayntamiento, gdzie znajdziemy renesansowe budynki Pałacu Arcybiskupów i samego Ratusza. Idąc ulicą z lewej strony, dochodzimy do uliczki Cuesta de la Ciudad, którą wspinamy się w kierunku kościoła Jezuitów (zwanego także kościołem San Ildefonso), przy Plaza Padre Juan de Mariana. Znajduje się on w najwyżej położonym punkcie miasta, tak więc ponownie upajamy się widokiem stłoczonych dachów Toledo, który oferują jego wieże.

Widok z lotu ptaka na Toledo, Kastylia-León

Spoglądając w kierunku południowym, wśród wysokich sadów nad Tagiem, ujrzymy posiadłości Cigarrales – dawne rezydencje wypoczynkowe burżuazji toledańskiej, z których aktualnie wiele przekształcono w luksusowe miejsca noclegowe.

Obiad w starym toledańskim domu

Nadszedł czas obiadu i pod ręką mamy ulicę Alfileritos, pełną barów i restauracji, w których możemy spokojnie zasiąść do stołu. Klimat wielu z nich jest szczególnie ciepły i urzekający, gdyż są to zazwyczaj dawne domy toledańskie lub wielopiętrowe pałacyki, które zostały odnowione z dbałością o zachowanie najbardziej charakterystycznych elementów dekoracyjnych. Jako menu sugerujemy, na przykład, cocido (danie jednogarnkowe na bazie mięs, wędlin i ciecierzycy), carcamusas (pieczone mięso z pomidorami, groszkiem i pikantnym sosem), kuropatwę, jelenia lub dowolne danie z dziczyzny. Do popicia jedno z win, oczywiście z chronioną nazwę pochodzenia z tego rejonu.Po drodze w kierunku Alfileritos, po lewej stronie mijamy budynek klasztoru San Pedro Mártir, który obecnie należy do Uniwersytetu Kastylii-La Manchy. Znajdujące się wewnątrz dwa dziedzińce są idealnym miejscem, by na chwilę odetchnąć ze spokojem.

PO POŁUDNIU:

Nadszedł czas, aby odkryć, dlaczego Toledo jest znane jako „miasto trzech kultur”, odwiedzając takie miejsca, jak dzielnica żydowska lub dzielnica klasztorów. Możesz to zrobić spokojnie spacerując.

Szlak po dzielnicy żydowskiej

Po dobrym obiedzie kierujemy swe kroki do dzielnicy żydowskiej. Dotarcie na piechotę do Plaza del Salvador zabiera nam niewiele ponad 15 minut. Tam podziwiamy Archiwum Miejskie, w stylu współczesnym, będące wynikiem odbudowy dawnego kościoła San Marcos. Budynek zasługuje na szczególną uwagę, choćby z uwagi na fakt wkomponowania w jego konstrukcję pozostałości archeologicznych odkrytych podczas prac.

Po lewej: Kościół San Marcos / Po środku: „Pogrzeb hrabiego Orgaza” El Greco / Po prawej: Klasztor San Juan de los Reyes w Toledo, Kastylia-La Mancha

Z placu wychodzi ulica Santo Tomé, gdzie mieści się kościół Santo Tomé. Wchodzimy, by obejrzeć „Pogrzeb hrabiego Orgaza”, jedno z dzieł słynnego malarza El Greco. Podążamy dalej ulicą San Juan de Dios, aby odwiedzić Synagogę El Tránsito, która jest także siedzibą Muzeum Sefardyjskiego. Podziwiamy jej piękne yeserie, by następnie przejść do muzeum, gdzie poznamy tradycje żydowskie w Hiszpanii. Następny przystanek to kolejna synagoga, Santa María la Blanca, do której docieramy ulicą Reyes Católicos. Filigrany i szczegóły kapiteli zachwycą tu każdego.Idąc dalej ulicą, natkniemy się na imponujący klasztor San Juan de los Reyes, zbudowany na polecenie Królów Katolickich. Po jego zwiedzeniu na pewno zaskoczy nas fakt, że, jak mówią, monarchom wydał się „mały”.Na całym tym obszarze znajduje się wiele sklepów z rękodziełem i pamiątkami. Niektóre z tych punktów handlowych posiadają także warsztat, w którym można podziwiać pracą rzemieślników. Typowymi dla Toledo są szczególnie przedmioty wykonane techniką damaskinażu, ceramika, skóry i hafty. Nie pomijając, oczywiście, słynnych mieczy.

W dzielnicy klasztorów

Idąc pod górę Paseo de la Virgen de Gracia, znajdziemy się w dzielnicy klasztorów. Jeśli mamy zamiar odbyć spokojny spacer, jest to idealne miejsce. Na tutejszych ulicach panuje cisza i spokój.Oprócz tego w niektórych z klasztorów możemy nabyć słodycze wyrabiane ręcznie przez zakonnice. Na przykład w klasztorach San Antonio, San Clemente czy Agustinas Calzadas.Od czasu do czasu, gdy podnosimy wzrok, odkrywamy strome przesmyki: to z nich korzystały kongregacje do przechodzenia z jednego budynku do drugiego bez bycia publicznie widzianym. Spacerem docieramy do meczetu Cristo de la Luz i do Puerta del Sol, skąd widoczny jest kościół Santiago de Arrabal i wewnętrzna część bramy Puerta de Bisagra.

Dobra panorama do kontemplacji zachodu słońca

W tym momencie jesteśmy bardzo blisko Plaza de Zocodover, więc nie mamy wątpliwości: wsiadamy do taksówki na postoju przy placu i jedziemy do hotelu Parador de Turismo, położonego na jednym ze wzgórz za miastem.

Toledo o zachodzie słońca w Kastylii-La Mancha

Naszym zamiarem jest wypicie czegoś na tarasie kawiarni w czasie podziwiania wspaniałej panoramy Toledo o zachodzie słońca. To najlepsza nagroda po całym dniu zwiedzania.

Wycieczki, których nie można przegapić

Co zobaczyć


Rady i zalecenia

Zwiedzanie Katedry

Bilety do Katedry są do nabycia w biurze znajdującym się naprzeciw Puerta Llana, przy ulicy Cardenal Cisneros. W niedziele, w czasie sumy, można usłyszeć imponujące organy katedry. Oprócz tego, codziennie (od godziny 9.00 w dni robocze i 9.45 w dni świąteczne) w Kaplicy Mozarabskiej odprawiana jest msza według rytuału mozarabskiego.

Jak dojechać?

Z Madrytu mamy łatwy dojazd do Toledo pociągiem, autobusem lub samochodem. Zdecydowaliśmy się na pociąg, ponieważ jest szybki i wygodny: podróż trwa tylko około 30 minut, a ze stacji Atocha odjeżdża co godzinę. Wychodząc z dworca, udajemy się na prawo z zamiarem skorzystania z autobusu, który zawiezie nas do historycznej części miasta. Linie 5, 6 i 22 dowiozą nas do Plaza de Zocodover, gdzie znajduje się Biuro Informacji Turystycznej. Trasę można również pokonać pieszo: spacerem pod górę, trwającym około 15 - 20 minut.

Kiedy przebyć szlak

Święto Bożego Ciała. Wyjątkowym czasem na podziwianie katedry jest święto Bożego Ciała, między majem i czerwcem, kiedy jej ściany pokrywane są majestatycznymi tapiseriami.Wielki Tydzień. Większość klasztorów to klasztory klauzurowe i są one zamknięte dla odwiedzających. Jednakże można zwiedzać je w czasie Wielkiego Tygodnia, dzięki szlakom z przewodnikiem organizowanym przez Patronat Turystyki.

Trasa dla zdrowia

Jeśli chcesz zachować formę, możesz pokonać tę trasę liczącą 10 000 kroków, odwiedzając najbardziej charakterystyczne miejsca w mieście.

Trasa dla zdrowia
Co robić

Pomysły, które cię zainspirują