
アストゥリアス州
自然への旅

アストゥリアスへの旅では、広々として緑豊かな谷間に身を置いた時の心の安らぎ、草を踏みしめる感覚、夜明けの海の匂い、印象的な自然の展望台からの景色を楽しんでいる際に覚える新鮮な空気の感触など、忘れがちな感覚を思い出すことができます。
これらの感覚だけにとどまらず、スペインでも人気の高い極上のアストゥリアス料理があなたをお待ちしています。また、この地域には前ロマネスク芸術のユニークな傑作があるため、都市は文化や建築をとおして刷新されており、工業都市としての姿は過去のものとなっています。
自然の楽園
スペイン北部のこの地域は、自然に出会い、自分のために時間を使い、自分を大切にする喜びを実践するための土地です。アストゥリアスは、おいしい料理と自然に囲まれ、ゆっくりと時間を過ごすのに最適の目的地です。自然の楽園として知られているのには理由があります。アストゥリアスは、本質的には自然と健康そのものです。よく食べて、よく休み、内陸部の田舎の雰囲気や都市の生活、漁村の魅力に身を任せることができる休暇のための場所です。
遺産と近代性
アストゥリアスには世界遺産として登録されている所在地がいくつかあるので訪れてみましょう。オビエド周辺の前ロマネスク芸術の教会、この地域を通るサンティアゴ巡礼の道の区間、洞窟芸術を擁する複数の先史時代の洞窟、オビエド大聖堂の聖室、フォンカラダの泉(大聖堂と泉はオビエド)などがあります。この地域の3つの主要都市は、オビエド、ヒホン、アビレスです。オビエドは、ウディ・アレンの映画の舞台となり、クラリンのような作家にインスピレーションを与えてきました。その歴史地区を散策すると、例えば、権威あるアストゥリアス皇太子賞の授賞式会場であるカンポアモール劇場に行き当たります。ヒホンは海に開かれた都市で、ビーチ脇には快適な海浜散歩道があり、壮大な景色を望む古い漁場や、古い大学を文化センターとしてよみがえらせた近代的なラボラル文化都市があります。一方、アビレスにはアストゥリアス地方で最も保存状態の良い歴史地区の一つがあり、建築家オスカー・ニーマイヤーがヨーロッパで手掛けたものとしては最新の建築物である現代的なニーマイヤーセンターがあります。
アストゥリアス州観光・文化管理促進公営協会(単独株主会社)
Laboral Ciudad de la Cultura. C/ Luis Moya Blanco, 261 (Gijón, Asturias)
33203

+34 984 493 560
Debe activar Javascript para poder utilizar este servicio
訪れるべき場所
リストを選択するか地図をナビゲートして興味深いスポットをご覧ください。
Activa JS
必見観光スポット
その他旅のおすすめ
アストゥリアスのソミエド自然公園での1日
この自治州では本物の自然の楽園に出会えることでしょう。そうした楽園の風景には、人間の手がほとんど加えられていません。その一例がソミエド自然公園です。この自然公園はアストゥリアス州でもっとも保存状態のよい保護区のひとつであり、また園内にはスペイン全土でも有数の自然地域があります。この自然公園は4つの大きな渓谷から形成されて…
詳細を読む
アストゥリアスの絵葉書スポット
アストゥリアスの風景は、他にはありません。北に旅行し、グリーンスペインのこの地域の大地を踏みしめることは、心に残る山々、伝説から出てきたように見える湖、絶壁、洞窟芸術、カンタブリア海と共存する漁村などを見つけることです。アストゥリアス州のスポットを楽しむのに最もお勧めなのは、車で移動して各地をゆっくり巡るというものです。…
詳細を読む
アストゥリアスの全ての側面を知るお勧めプラン
スペイン北部のカンタブリア海沿岸に位置するアストゥリアスは、緑のパラダイスと言われています。そんなイメージをしていただきたいのです。映画に出てくるようなビーチ、あらゆる色に彩られた漁師の村、ケーブルカーでたどり着く山の街を夢見てください…。名立たるシードルを注ぎ、チーズを味わう姿を想像してください…。そして、だからこそ、…
詳細を読む
あらゆる物事を忘れさせてくれるアストゥリアスのビーチ
アストゥリアスは、その自然風景のおかげで実に眺めが素晴らしい場所です。とりわけ幻想的なのは、植生の緑色が海の青色と溶け合っている光景です。世間の喧騒から離れて自分自身を見つめることができるようなビーチを今からいくつかご紹介します。
詳細を読む
アストゥリアスの山々に隠された自然の驚異、コバドンガ湖群
ロス・ピコス・デ・エウロパ国立公園の中心部、カンガス・デ・オニスの町からは20キロメートルほど行ったところにコバンドガ湖群があります。美しい聖地コバンドガのほど近くに位置し、高山の絶景のなかに浮かぶ蜃気楼のように見えることから、この湖群は自然愛好家にとっての楽園となっています。車でのアクセスが簡単で、周囲には散策用のルー…
詳細を読む
グリーン・スペインで過ごす一週間
グリーン・スペインを構成する四つの州を東から西へとたどるルートをご紹介します。その四州とは、バスク州、カンタブリア州、アストゥリアス州、ガリシア州のことです。旅の始まりと終わりは、多数の国際線が接続している重要な空港が近くにある、ビルバオとサンティアゴ・デ・コンポステーラです。…
詳細を読む
アストゥリアスの星付きレストラン
アストゥリアスが、美味しい料理を楽しくたらふく食べられる場所だということは、昔から周知の事実でした。そして今、ミシュランの星を獲得した高級レストランのおかげで世界中に知られるようになったのです。
詳細を読む
アストゥリアスの川沿いサイクリングルート
どこへでも自転車で行きますか?スペイン北部のアストゥリアス州は、自転車での旅を満喫できる環境です。とは言え、最高なのは、アストゥリアス州を横切るいくつかの川にばったりと出くわすことです。手つかずの自然があなたの心に最高の思い出を刻んでくれるでしょう。タイヤをよく膨らませて、走る準備をしましょう!
詳細を読む
アストゥリアスの味覚の真髄
シードル、チーズ、肉、腸詰製品、保存食などのアストゥリアスの代表的な製品を作ることは、ほとんど生活の一部となっています。その背景にある習慣や伝統的なプロセスに参加することは、アストゥリアス料理の真髄を発見するための、本物の、そして異なる体験です。
詳細を読む
前ロマネスク時代のアストゥリアス州: 世界遺産6件
アストゥリアス州全体にわたって、前ロマネスク様式のさまざまな芸術が広がっています。アストゥリアス芸術とも呼ばれるこの建築様式は、8世紀にアストゥリアス王国が建国されたことで登場し、この地方の芸術において最も特徴的な象徴の1つとなっています。…
詳細を読む
