Conduire. Comment le faire en Espagne ?

Quels permis sont valides pour conduire en Espagne ?

Si vous voyagez avec votre voiture, vous devez vérifier si votre permis de conduire est valable pour conduire en Espagne, si vous devez le faire valider ou si vous devez obtenir le permis international.

Les permis délivrés dans les pays de l'Union européenne et de l'Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège) autorisent à conduire en Espagne à condition d'être en vigueur. L'échange de ces permis contre un équivalent espagnol est volontaire, sauf si le permis expire, auquel cas vous devrez le faire renouveler et l'échanger contre un permis espagnol.

Si vous venez de n'importe quel autre pays, il est conseillé,  avant de venir, d'obtenir dans votre pays le permis international. Celui-ci est valable un an et il s'agit d'un permis complémentaire, ce qui signifie que pour l'utiliser, vous devrez l'accompagner de votre passeport et de votre permis de conduire étranger.

Plus d'informations sur d'autres permis valides pour conduire en Espagne.

Sachez également que l'âge minimum requis pour conduire en Espagne est de 18 ans.

En outre, nous vous rappelons qu’il est indispensable de disposer d’une assurance internationale. Si vous êtes ressortissant d’un pays de l'Union européenne, de la Suisse, de Grande-Bretagne, de la Norvège, de l'Islande, du Liechtenstein, de l'Andorre, de Bosnie-Herzégovine, de la Serbie ou de Monténégro, vous pouvez le justifier en présentant votre police d’assurance et un reçu de paiement attestant de sa validité. Si vous êtes ressortissant d’Albanie, d’Azerbaïdjan, de Biélorussie, d’Iran, d’Israël, de Macédoine, du Maroc, de Moldavie, de Tunisie, de Turquie, d’Ukraine ou de Russie, vous devrez obtenir la carte verte ou le certificat international d’assurance responsabilité civile. Pour les autres cas, il sera nécessaire de souscrire une assurance frontière.

Dans la mesure où ces conditions peuvent varier, nous vous recommandons de contacter le consulat ou l’ambassade d’Espagne afin de vérifier ces exigences avant de commencer votre voyage.

Comment louer une voiture ?

Pour louer un véhicule en Espagne, il faut être au moins âgé de 21 ans et posséder un permis de conduire en vigueur. De nombreuses compagnies exigent en outre une ancienneté de permis de conduire d'un ou de deux ans. Pour compléter le processus de location, vous aurez besoin d’une carte bancaire.

Nous vous rappelons que si vous prévoyez que plus d'un conducteur prenne le volant, les autres conducteurs doivent figurer en tant que conducteurs supplémentaires dans le contrat. En outre, le tarif est généralement plus élevé pour les personnes âgées de moins de 25 ans.

En Espagne, les véhicules en location sont généralement à transmission manuelle et ceux à transmission automatique sont généralement plus chers.

Quelles sont les principales réglementations ?

En Espagne, on conduit à droite. Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour tous les occupants du véhicule et il existe des limitations de vitesse sur toutes les routes. 120 km/h sur les voies rapides et autoroutes, 90 km/h sur les routes conventionnelles, et 30 km/h en agglomération.

D’autres normes importantes sont les suivantes :

Il est interdit de parler au téléphone portable sans l’option mains libres activée pendant que vous êtes au volant.

Les dépassements doivent s'effectuer obligatoirement à gauche.

Les mineurs mesurant moins de 135 centimètres ne peuvent pas occuper le siège avant et doivent toujours être assis sur un dispositif de fixation homologué. Il est recommandé d’utiliser des dispositifs de fixation avec dossier jusqu’à ce que le mineur atteigne 150 centimètres de haut. Dans les taxis et VTC, l'utilisation des systèmes de sécurité enfant n'est pas obligatoire uniquement s'il s'agit d'un déplacement interurbain, mais leur utilisation reste recommandée pour garantir la sécurité des enfants.

Boire ou conduire, il faut choisir : Le nouveau taux signifie que strictement aucune quantité d'alcool ne peut être détectée chez les usagers mineurs, c'est-à-dire 0 g/l dans le sang et 0 mg/l dans l'air expiré. Pour les autres conducteurs, le taux est de 0,5 g/l d'alcool dans le sang et de 0,25 mg/l dans l'air expiré pour les conducteurs en règle générale, et 0,3 g/l dans le sang et 0,15 mg/l dans l'air expiré pour les professionnels et les jeunes conducteurs.

Sur les motos, bicyclettes et cyclomoteurs, le port du casque est obligatoire. 

Outre les règles générales de circulation, des réglementations spécifiques à la conduite des trottinettes électriques sont désormais incluses.

Le stationnement sur la voie publique n'est pas toujours autorisé ni gratuit. Beaucoup de villes possèdent des zones de stationnement réglementé et payant, généralement identifiables par la présence de parcmètres.

Quelles routes sont payantes et lesquelles ne le sont pas ?

En Espagne, la grande majorité des routes du réseau national sont gratuites. Notamment les voies rapides (chaussées indépendantes dans les deux sens et sans aucun croisement à niveau).

Cependant, certains types de routes peuvent être payants. Ce sont les autoroutes. La somme à payer varie selon les cas, mais en général, il existe toujours des voies alternatives gratuites.

Consultez la liste des autoroutes à péage sur ce site web.

Le paiement du péage peut s’effectuer en espèces, par carte bancaire ou par télépéage (cela requiert l’installation d’un dispositif dans l’automobile)

Que faire si vous recevez une amende ?

Les infractions sanctionnées par le Code de la route espagnol doivent toujours être acquittées. Deux possibilités s'offrent à vous si vous recevez une amende pour infraction au Code de la route :

Si la sanction est communiquée au moment de l'infraction, par la Guardia Civil, il est possible d'effectuer le paiement directement auprès des agents, par carte bancaire.

Si la sanction est communiquée par voie postale, vous pourrez effectuer le paiement par différentes voies :

1. Par téléphone au numéro 060 (depuis l'Espagne) : le service est uniquement disponible en espagnol. Le paiement est réalisé par carte bancaire. Depuis l’étranger, le numéro de téléphone de contact est le +34 902887060.

2. Sur Internet : sur le site de la Direction générale de la circulation d'Espagne

3. En personne : 

Dans les agences bancaires de Caixabank.

Dans les bureaux de la Poste en Espagne, en payant une taxe supplémentaire plus 1,50 % du montant à payer.

Dans les Directions provinciales de la circulation par carte bancaire.

4. Si vous résidez à l'étranger, il y a aussi la possibilité d'effectuer le paiement par virement bancaire. Si vous avez des questions ou des requêtes concernant les amendes pour infraction au Code de la route, vous pouvez contacter la DGT via le numéro de téléphone d'information +34 987 010 559.  

N'oubliez pas : si vous payez l’amende dans un délai de 20 jours calendaires, une réduction de 50 % sera appliquée sur le montant à payer. Une fois les 20 jours écoulés, commence un délai ordinaire de 45 jours au cours duquel l'intégralité du montant de l'amende doit être payée. En cas de dépassement de ce deuxième délai, la pénalité est déférée au fisc qui se charge de la recouvrer moyennant une majoration supplémentaire de 20 % du montant initial.